Isabella A/S - Informativa sulla privacy

Per Isabella A/S (“Isabella” o “noi”) la protezione dei dati e la riservatezza sono una priorità assoluta. La presente informativa sulla privacy stabilisce linee guida chiare su come Isabella tratta i tuoi dati personali. Inoltre, ti spieghiamo come utilizziamo i dati personali che ci lasci e/o ci fornisci quando visiti il nostro sito web e utilizzi i vari servizi del sito.
   
1. Titolare del trattamento dei dati e informazioni di contatto
Denna hemsida drivs och ägs av:
 
ISABELLA A/S
Isabellahøj 3
DK 7100 Vejle
CVR. 87619117
Telefono: +45 75 82 07 55
Email: info@isabella.net
 

2. Raccolta dei dati personali
Sarai sempre informato in merito alla raccolta dei tuoi dati personali. I dati personali da noi raccolti possono includere, ad esempio, il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e dati identificativi simili, comprese le informazioni sulla tua navigazione sul sito web. 

In relazione all'invio dei tuoi dati sarà sempre indicato se l'invio è volontario o necessario per completare l'azione desiderata.

I tuoi dati personali vengono raccolti in uno o più dei seguenti casi:

- Quando ti iscrivi alla newsletter di Isabellas
- Quando registri un prodotto su www.isabella.net
- Quando ti iscrivi all'Isabella Club
- Quando partecipi a uno dei concorsi di Isabellas
- Quando invii un modulo di contatto

Se utilizzi il tuo indirizzo e-mail in più di uno dei casi sopra descritti, i tuoi dati personali saranno raccolti e registrati in un solo luogo. In questo modo le tue informazioni sono già memorizzate quando fai acquisti da noi e non riceverai lo stesso materiale di marketing da Isabella più di una volta.

 
3. Utilizzo dei dati personali
I dati personali vengono raccolti e utilizzati in relazione a:

- Iscrizioni alla newsletter
- Gestione del club clienti/club fedeltà
- Gestione degli account/profili utente
- Partecipazione a concorsi e/o altri eventi
- Invio di altro materiale di marketing, inclusi inviti a eventi e assegnazione di codici sconto
- Raccolta e valutazione delle recensioni dei consumatori
- Statistiche
- Altre iniziative di marketing

Ti ricordiamo che utilizzeremo i tuoi dati personali per l'invio di materiale di marketing solo se avrai dato il tuo consenso esplicito, a meno che la legislazione non ci consenta di contattarti senza il tuo consenso.

Isabella elabora statistiche sulle aree del sito visitate dagli utenti e sui prodotti preferiti dagli utenti. Questi dati non contengono dati personali. La conoscenza dell'uso del sito web da parte degli utenti viene acquisita grazie ai dati raccolti. Queste informazioni vengono utilizzate per migliorare il sito web. Utilizziamo i dati sulle modalità di navigazione dei nostri utenti per capire meglio come i nostri utenti utilizzano www.isabella.net e per cercare di migliorare il sito. Non siamo in grado di vedere da dove vieni o dove vai su internet dopo che hai lasciato il nostro sito. Inoltre, raccogliamo informazioni sui prodotti preferiti dai nostri utenti. Queste informazioni vengono utilizzate anche per migliorare il sito web. Non vendiamo né divulghiamo in altro modo le informazioni sulle modalità di navigazione e di utilizzo del nostro sito da parte degli utenti.
 

4. Trasferimento ad altri responsabili del trattamento dei dati
Non trasferiamo i tuoi dati personali a terzi senza il tuo consenso. In circostanze specifiche e in base alla legislazione vigente, potrebbe essere necessario trasferire le informazioni alle autorità pubbliche o alla polizia.  Ad esempio, le informazioni possono essere comunicate alla polizia in caso di sospetto di frode con carta di credito.
 

5. Divulgazione ai responsabili del trattamento dei dati 
I tuoi dati personali vengono comunicati a partner di Isabella che forniscono servizi per conto di Isabella, ad esempio in relazione all'invio di newsletter o all'hosting dei dati. Questi partner trattano i dati personali solo per conto di Isabella e in conformità alle istruzioni di Isabella.
In caso di riorganizzazione, vendita totale o parziale dell'azienda, qualsiasi divulgazione in tal senso sarà conforme alla legislazione vigente in materia di trattamento dei dati personali.
 

6. Trasferimento a paesi terzi
In alcuni casi i tuoi dati personali saranno trasferiti a una società al di fuori dell'UE/EØS. Sono state adottate misure di sicurezza tecniche e organizzative. Puoi avere maggiori informazioni in merito contattandoci al seguente indirizzo: info@isabella.net.
 

7. Cancellazione dei dati personali
Cancelleremo i tuoi dati personali quando non avremo più bisogno di trattarli in relazione a uno o più degli scopi indicati sopra nella sezione 3. Tuttavia, i dati potranno essere elaborati e trattati in futuro. Tuttavia, i dati potranno essere elaborati e conservati per un periodo più lungo in forma anonima.
 

8. Cookie
Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Puoi leggere maggiori informazioni sull'uso dei cookie nella nostra Politica sui Cookie, che puoi trovare al seguente link: https://www.isabella.net/it/system/politica-sui-cookie
 

9. Sicurezza
Abbiamo implementato misure di sicurezza per garantire che le nostre procedure interne soddisfino i nostri elevati standard di sicurezza. Di conseguenza, ci impegniamo a proteggere la qualità e l'integrità dei tuoi dati personali.
 

10. I tuoi diritti
Hai il diritto di essere informato in qualsiasi momento dei dati personali che ti riguardano e che trattiamo, ma con alcune eccezioni legislative. Hai anche il diritto di opporti alla raccolta e all'ulteriore trattamento dei tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di ottenere la rettifica, la cancellazione o il blocco dei tuoi dati personali secondo le norme vigenti. Inoltre, hai il diritto di ricevere le informazioni su di te che ci hai fornito e il diritto di trasmettere tali informazioni a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati).
 

11. Revoca del consenso
Puoi ritirare in qualsiasi momento il consenso che hai dato e noi cancelleremo i tuoi dati personali, a meno che non possiamo continuare il trattamento per un altro scopo. Se desideri ritirare il tuo consenso, contattaci all'indirizzo info@isabella.net o allo +45 75 82 07 55.
Per annullare l'iscrizione alla newsletter c'è un link in fondo a ogni email.
 

12. Link ad altri siti web, ecc.
Il nostro sito web può contenere link ad altri siti web o a siti integrati. Non siamo responsabili dei contenuti dei siti web di altre aziende o delle pratiche di tali aziende in materia di raccolta di dati personali. Quando visiti altri siti web, devi leggere le politiche dei proprietari sulla protezione dei dati personali e altre politiche pertinenti.
 

13. Modifica dei dati, ecc.
Se vuoi che aggiorniamo, modifichiamo o cancelliamo i dati personali che abbiamo registrato su di te, se desideri accedere ai dati che stiamo elaborando su di te o se hai domande relative alle linee guida di cui sopra, puoi contattarci all'indirizzo info@isabella.net o allo +45 75 82 07 55. Puoi anche scriverci al seguente indirizzo:
Isabella Int. Camping Ltd
 
ISABELLA A/S
Isabellahøj 3
DK 7100 Vejle
CVR. 87619117
Telefono: +45 75 82 07 55
Email: info@isabella.net
 

14. Reclami
Se desideri fare ricorso contro il trattamento dei tuoi dati personali, contattaci via e-mail, telefono o lettera come indicato nella sezione 13 di cui sopra. Puoi anche contattare l'Information Commissioner's Office (https://ico.org.uk).
 

Questo documento è stato aggiornato l'ultima volta il 17.09.2025